TEMPO.CO, Jakarta - Debat Capres 2024 telah selesai digelar Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada Ahad malam, 7 Januari 2024. Keramaian debat ini pun dirasakan oleh warganet di media sosial Indonesia, tak terkecuali di X (dulu Twitter).
Ada yang menarik di X saat debat capres berlangsung. Pasalnya, saat itu ada keyword atau kata kunci unik yang menjadi trending topik dan hangat dibicarakan warganet hingga usai debat selesai. Kata tersebut adalah 'El Chef' yang berhasil mengumpulkan lebih dari 16,6 ribu cuitan pada Ahad malam, 7 Januari 2024 hingga pukul 22.08 WIB.
Lantas, apa sebenarnya maksud dari kata El Chef yang menggema di X usai debat Capres 2024? Simak rangkuman informasi selengkapnya berikut ini.
Arti Kata El Chef
Berdasarkan penelusuran Tempo, kata El Chef merujuk pada calon presiden nomor urut satu, Anies Baswedan. Julukan ini pertama kali digunakan oleh akun X bernama Extra Time Indonesia, @idxtratime. Ini adalah akun yang kerap membagikan informasi mengenai olahraga, khususnya dunia sepakbola baik nasional maupun internasional.
Kata ‘El’ sendiri dikenal di kalangan pencinta sepak bola sebagai sebuah julukan. Adapun kata ini berasal dari bahasa Spanyol yang berarti dia. Sedangkan, Chef adalah bahasa Inggris dari kata koki. Sehingga, secara harfiah dalam bahasa Spanyol El Chef berarti Si Koki.
Penggunaan julukan El Chef ini pun populer dan diikuti oleh para pengikut akun Extra Time Indonesia. Bahkan, kini warganet banyak yang turut menggunakan julukan ini untuk mengacu pada Anies Baswedan.
Hubungan El Chef dan Anies Baswedan
Anies Baswedan adalah salah satu calon presiden dalam Pemilihan Umum (Pemilu) 2024. Mantan Gubernur DKI Jakarta tersebut dijuluki El Chef oleh warganet karena mengacu pada kemampuannya dalam “memasak” atau menyerang capres lain ketika debat.
Julukan ini muncul usai debat capres pertama yang digelar pada Selasa, 12 Desember 2023 lalu. Kala itu, Anies tampil cukup impresif dalam menyerang lawan-lawannya, yakni Prabowo Subianto dan Ganjar Pranowo. Hal inilah yang membuatnya dijuluki El Chef karena mampu “memasak” argumen capres lain dengan baik.
Istilah “memasak” ini berawal dari ungkapan “let him cook” yang sering dipakai oleh warganet di media sosial. Adapun kalimat “let him cook” adalah istilah slang, bahasa tidak resmi yang sifatnya musiman dan digunakan kelompok sosial tertentu, yang berasal dari bahasa Inggris. Istilah ini memiliki arti yang positif dalam menggambarkan pemilihan dan keputusan seseorang.
Secara harfiah, “let him cook” mempunyai makna “biarkan dia memasak”. Tetapi, dalam penerapannya, kalimat ini kerap dipakai dalam situasi di mana seseorang diberikan kesempatan untuk menunjukkan kemampuan dan keterampilannya dalam suatu bidang.
Contohnya, ketika seseorang sedang bekerja keras untuk mengerjakan sebuah pekerjaan dengan baik, momen ini lah yang bisa disebut bahwa dia sedang “memasak” pekerjaannya. Di saat inilah Anda dapat mengapresiasinya dengan mengungkapkan kalimat “let him cook”.
Di samping itu, warganet di media sosial juga sering menggunakan istilah “let him cook” untuk tanggapan terhadap seseorang dalam melakukan apapun yang dia inginkan. Seperti mengkritik, mengomentari, dan lain sebagainya sesuai dengan kemampuannya.
RADEN PUTRI
Pilihan Editor: Prabowo Sebut Rasio Utang Boleh 50 Persen dari PDB, Ekonom: Seharusnya Hati-hati, Bukan Semangat Tambah Utang
