Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke rudihamdani@gmail.com.

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

Bukan Hari Buruh, Ini Kilas Balik Penggunaan Kata Mayday Sebagai Istilah Darurat

Editor

Dwi Arjanto

image-gnews
Ilustrasi pilot. Shutterstock
Ilustrasi pilot. Shutterstock
Iklan

TEMPO.CO, Jakarta - May Day merupakan istilah yang umumnya sering digunakan untuk menyebut beberapa hal, salah satunya yakni untuk peringatan Hari Buruh Internasional yang jatuh setiap 1 Mei. Peringatan Hari Buruh Internasional atau International May Day of Workers Day, disebut demikian untuk menghormati dan memperingati martir yang gugur akibat rentetan aksi yang dilakukan oleh serikat buruh di Amerika Serikat untuk memperjuangkan hak buruh dalam bekerja.  

Namun demikian, selain digunakan untuk penyebutan peringatan Hari Buruh Internasional yang jatuh setiap 1 Mei kata Mayday juga digunakan untuk menyebut kondisi lainnya, utamanya dalam keselamatan penerbangan. 

Seperti dilansir dari laman wonderopolis.org, penggunaan istilah Mayday  (dengan lafal ucapan sama persis May Day) merujuk pada penggunaan sinyal darurat yang mengarah pada kondisi yang mengancam keselamatan nyawa. Biasanya, istilah tersebut digunakan dalam situasi yang darurat yang terjadi di kapal atau penerbangan. 

Sejarah Mayday!

Masih dilansir dari laman wonderopolis.org, penggunaan istilah Mayday! sebagai istilah darurat dalam panggilan radio, dimulai pada 1923. Pada saat itu, penggunaan istilah tersebut diinisiasi oleh seorang petugas senior radio di Bandara Croydon, London, yakni Frederick Mockford. 

Mockford pada saat itu ditugaskan untuk mencari istilah umum yang mudah dalam penyebutan sehingga tidak sulit untuk didengar. Sebagai seorang petugas senior radio yang bertugas di Bandara Croydon, Mockford sering mendengar siaran radio yang diterima dari Bandara Le Bouget yang berada di Paris. 

Dalam pekerjaannya tersebut, Mockford sering mendengar pilot Prancis mengatakan ‘M’aidez’ yang dalam bahasa Indonesia berarti ‘Selamatkan Saya’. Oleh karena itu, pada 1948, istilah Mayday! secara resmi digunakan sebagai sinyal darurat oleh awak kapal dan kru pesawat yang sedang berada dalam situasi mengancam nyawa. 

Seperti dilansir dari laman plainviewfd.org, penggunaan pertama kali istilah Mayday! sebagai sebuah sinyal bahaya pertama kali digunakan Pesawat RAF yang pada saat itu mengalami kegagalan mesin. Dengan penyebutan yang diulang selama 3 kali, operator radio yang pada saat itu berada di Croydon dan Lympne menerima informasi darurat tersebut, sehingga dengan segera mengirim sinyal tersebut ke Dover yang menjadi penyelamat kru Pesawat RAF. 

Iklan
Scroll Untuk Melanjutkan

Meskipun demikian, sebelum istilah Mayday! diadopsi sebagai istilah yang menyatakan kondisi darurat yang dialami oleh kru kapal atau pesawat secara global. Sebelumnya, digunakan istilah “SOS” untuk menyatakan kondisi darurat, penggunaan kode “SOS” sebagai istilah kondisi darurat digunakan karena pada saat itu “SOS” sebagai istilah mudah untuk dipahami sebagai istilah darurat dan merupakan singkatan dari “Save Our Souls” seperti dilansir dari laman projectbritain.com. 

Namun demikian, penggunaan istilah “SOS” sebagai sinyal tanda bahaya telah berkurang penggunaannya sejak istilah Mayday! dipopulerkan. Hal tersebut disebabkan karena penggunaan istilah itu lebih mudah digunakan dalam jalur komunikasi telegraf yang memungkinkan operator untuk mengirim sinyal bahaya dalam bentuk sandi morse. 

Pada pesawat yang telah menggunakan radio, pilot tidak memiliki banyak waktu untuk melakukan klarifikasi apakah S dalam SOS merupakan S seperti dalam kata “Sam” atau F dalam kata “Frank”. Akibat kesalahpahaman tersebut, akhirnya istilah Mayday! digunakan karena suaranya yang mudah didengar. 

Meskipun demikian, masih dilansir dari laman wonderopolis.org, terdapat istilah selain Mayday yang digunakan dalam istilah yang berbahaya tetapi tidak sampai mengancam nyawa. Misalnya, ketika sedang berada dalam istilah urgen mengenai masalah mekanik atau kesehatan, biasanya digunakan istilah “Pan-Pan” yang berasal dari bahasa Prancis, yakni panne dan berarti gangguan atau kerusakan dalam bahasa Indonesia. Sementara itu, terdapat istila “Securite” yang digunakan untuk menyatakan kondisi yang berkaitan dengan keamanan, seperti gangguan cuaca, istilah tersebut berasal dari bahasa Prancis, yakni sécurité yang dalam bahasa Indonesia berarti keamanan. 

Pilihan editor : Terkini: Saham Waskita Karya Setelah Dirutnya Jadi Tersangka, Ganjar Pranowo Disebut Ikut Aksi Hari Buruh Besok

Selalu update info terkini. Simak breaking news dan berita pilihan di kanal Telegram “Tempo.co Update”. Klik https://t.me/tempodotcoupdate untuk bergabung. 

Iklan



Rekomendasi Artikel

Konten sponsor pada widget ini merupakan konten yang dibuat dan ditampilkan pihak ketiga, bukan redaksi Tempo. Tidak ada aktivitas jurnalistik dalam pembuatan konten ini.

 

Video Pilihan


Tidak Demo di Hari Buruh, Federasi Serikat Pekerja Sinergi BUMN Gelar Aksi Sosial dan Diskusi

1 jam lalu

Puluhan Buruh mendengarkan orasi yang disampaikan oleh Presiden Partai Buruh di Kantor Kementerian Ketenagakerjaan. Jl. Gatot Subroto, Kuningan Timur, Jakarta Selatan. Kamis, 21 September 2023. Aksi demo buruh yang dihadiri oleh Presiden Partai Buruh, Said Iqbal merupakan gelombang aksi setiap hari di tiap kabupaten/kota dan provinsi di seluruh Indonesia. Tempo/Magang/Joseph.
Tidak Demo di Hari Buruh, Federasi Serikat Pekerja Sinergi BUMN Gelar Aksi Sosial dan Diskusi

Federasi Serikat Pekerja Sinergi BUMN sepakat akan mengisi hari buruh dengan aksi sosial dan diskusi.


Anggota DPR Tolak Penerapan Iuran Pariwisata di Tiket Pesawat: Tidak Semua Penumpang Wisatawan

3 jam lalu

Anggota Komisi V DPR RI Sigit Sosiantomo. Foto : Dok/Andri
Anggota DPR Tolak Penerapan Iuran Pariwisata di Tiket Pesawat: Tidak Semua Penumpang Wisatawan

Anggota Komisi V DPR RI Sigit Sosiantomo menolak rencana iuran pariwisata di tiket pesawat.


Alasan Mengapa Pesawat Komersial Terbang di Ketinggian 35.000 Kaki

7 jam lalu

Ilustrasi pesawat (Pixabay)
Alasan Mengapa Pesawat Komersial Terbang di Ketinggian 35.000 Kaki

Ketinggian jelajah pesawat komersial biasanya berkisar antara 30.000 dan 42.000 kaki. Perbedaan itu tergantung jenis pesawat dan arah penerbangan.


Tony Fernandes Ditunjuk Sebagai Penasihat Strategis Grup Penerbangan AirAsia

17 jam lalu

Tony Fernandes. REUTERS/Romeo Ranoco
Tony Fernandes Ditunjuk Sebagai Penasihat Strategis Grup Penerbangan AirAsia

Tony Fernandes ditunjuk sebagai penasihat dan pengurus Grup Chief Executive Officer (Advisor and Steward Group Chief Executive Officer) AirAsia.


8 Cara Mencegah Jet Lag ala Pramugari setelah Penerbangan Jarak Jauh

1 hari lalu

Ilustrasi penumpang pesawat terbang kelas ekonomi. Freepik.com/DC Studios
8 Cara Mencegah Jet Lag ala Pramugari setelah Penerbangan Jarak Jauh

Pramugari dan pakar perjalanan berbagi cara mencegah jet lag setelah penerbangan jarak jauh, dari mengatur waktu sampai jalan-jalan sore hari.


Indonesia AirAsia Tebar Promo Tiket 20 Persen untuk 28 Rute Internasional, Tiket Bisa Dipesan Hari ini

2 hari lalu

Pesawat Airbus A320 milik maskapai AirAsia di Terminal 3, Bandara Soekarno-Hatta, Jakarta, Maret 2012. PT Indonesia AirAsia resmi mengoperasikan 17 unit pesawat Airbus A320 dan berencana mengoperasikan 34 unit Airbus A320 hingga 2015. Dok. TEMPO/Jacky Rachmansyah
Indonesia AirAsia Tebar Promo Tiket 20 Persen untuk 28 Rute Internasional, Tiket Bisa Dipesan Hari ini

Maskapai penerbangan berbiaya hemat Indonesia AirAsia menawarkan promo hemat 20 persen untuk pembelian tiket penerbangan di 28 rute internasional.


Penutupan Bandara Internasional Sam Ratulangi Diperpanjang hingga Senin

4 hari lalu

Bandara Sam Ratulangi, Manado, Sumatra Utara. TEMPO/Wisnu Agung Prasetyo
Penutupan Bandara Internasional Sam Ratulangi Diperpanjang hingga Senin

Penutupan operasional Bandara Internasional Sam Ratulangi akibat aktivitas erupsi Gunung Ruang diperpanjang hingga Senin besok.


Alasan Mengapa Kebanyakan Pesawat Berwarna Putih

4 hari lalu

Ilustrasi pesawat parkir di bandara. REUTERS
Alasan Mengapa Kebanyakan Pesawat Berwarna Putih

Awalnya, pesawat tidak dicat, hanya menampilkan bodi aluminium yang dipoles. Namun, tren berubah sejak 1970-an.


Pesawat Lion Group Kembali Beroperasi untuk Rute Ternate, Pastikan Kondisi Aman Pasca Erupsi Gunung Ruang

5 hari lalu

Pemandangan Bandara Sultan Babullah di Ternate, Maluku Utara, Indonesia. (ANTARA/HO-Kemenhub)
Pesawat Lion Group Kembali Beroperasi untuk Rute Ternate, Pastikan Kondisi Aman Pasca Erupsi Gunung Ruang

Saat ini wilayah penerbangan di Bandara Sultan Babullah Ternate dalam kondisi aman dan terbebas dari pengaruh abu vulkanik bekas erupsi Gunung Ruang.


Terkini Bisnis: Prediksi Ekonom Soal Politisasi Bansos, Sejumlah Penerbangan Lion Grup Dibatalkan

5 hari lalu

Presiden Joko Widodo saat penyerahan bantuan pangan beras cadangan pangan pemerintah kepada Keluarga Penerima Manfaat (KPM) di Gudang Bulog, Cibitung, Jawa Barat, Jumat 16 Februari 2024. Menurut Presiden, pemberian bantuan pangan kepada masyarakat justru merupakan bagian dari upaya pemerintah dalam mengendalikan harga beras dengan meningkatkan suplai di masyarakat. TEMPO/Subekti.
Terkini Bisnis: Prediksi Ekonom Soal Politisasi Bansos, Sejumlah Penerbangan Lion Grup Dibatalkan

Apakah MK akan membenarkan adanya politisasi bantuan sosial (bansos) dalam putusan sidang sengketa Pilpres 2024?