Xinhua Gandeng Antara untuk Gaet Pembaca Indonesia

Reporter

Kepala Biro Jakarta Xinhua News Agency  Yu Qianliang saat di Wisma Antara, Selasa, 16 Desember 2019. TEMPO/EKO WAHYUDI
Kepala Biro Jakarta Xinhua News Agency Yu Qianliang saat di Wisma Antara, Selasa, 16 Desember 2019. TEMPO/EKO WAHYUDI

TEMPO.CO, Jakarta - Kantor Berita Cina Xinhua menggandeng Perum LKBN Antara guna memperluas pembaca dengan mengalihbahasakan berita-berita berbahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia. 

Kepala Biro Jakarta Xinhua News Agency Yu Qianliang mengatakan, selama ini masyarakat Indonesia lebih banyak mengetahui perkembangan Negeri Tirai Bambu ini dari kantor berita barat, seperti Reuters dan AFP. Dengan adanya kerja sama dengan Antara, Xinhua dapat memberikan informasi kejadian dari Cina secara langsung bagi publik Indonesia.

"Menurut penelitian Xinhua orang Indonesia tahu banyak soal Tiongkok dari kantor berita lain seperti Reuters dan AFP, dari kantor berita barat, karena hal itu agak aneh. Jadi kenapa tidak tahu langsung dari sumbernya dari Cina," ujarnya dalam acara Promosi Berita Xinhua dalam Bahasa Indonesia, di Wisma Antara Jakarta, Selasa, 17 Desember 2019.

Ia mengungkapkan, adanya berita Xinhua berbahasa Indonesia diharapkan mempermudah masyarakat Indonesia untuk mengetahui perkembangan di Cina. Yu juga menuturkan, Xinhua akan menyesuaikan berita-berita yang dialihbahasakan dengan selera pembaca mayoritas warga Indonesia.

Direktur Komersial dan Pengembangan Bisnis Antara, Hempi N. Prajudhi mengatakan kerja sama ini mencakup konten lifestyle, teknologi, kuliner, budaya dan teknologi. Tak hanya teks, layanan Xinhua juga dilengkapi dengan foto dan video.

"130 konten dari Xinhua yang insya Allah bisa didapati oleh para pelanggan Branda Antara. Kurang lebih 50 berita teks, 60 foto dan video yang lebih banyak  memperlihatkan lifestyle, traveling, human interest," ungkap dia.

Selain itu, Hempi menuturkan, dengan adanya penambahan layanan dari Xinhua, para pelanggan bisa memperkaya konten dan memperluas pengetahuan pembaca.

Hempi mengungkapkan, pelanggan Branda Antara akan menerima masa uji coba selama dua bulan untuk mendapatkan berita-berita dari Xinhua  dalam bahasa Indonesia. "Katanya sih ada masa trial. Kami akan berikan 2 bulan secara gratis bagi para pelanggan kami. Kalau mau minta perpanjangan silakan dibicarakan dengan kami," ungkap dia.

EKO WAHYUDI








Cina Lagi-lagi Batasi Umat Muslim Uighur Berpuasa Ramadan

22 jam lalu

Demonstran etnis Uighur menggelar aksi protes di depan konsulat Cina di Istanbul, Turki, 30 November 2022. REUTERS/Dilara Senkaya
Cina Lagi-lagi Batasi Umat Muslim Uighur Berpuasa Ramadan

Cina kembali membatasai umat Muslim Uighur melakukan ibadah puasa pada Ramadan tahun ini.


Jack Ma Akhirnya Kembali ke Cina Setelah Setahun Menghilang

1 hari lalu

Pendiri Alibaba, Jack Ma, menghadiri pertemuan tahunan Forum Ekonomi Dunia (WEF) di Davos, Swiss, 18 Januari 2017. [REUTERS / Ruben Sprich]
Jack Ma Akhirnya Kembali ke Cina Setelah Setahun Menghilang

Jack Ma, pendiri Alibaba akhirnya pulang ke Cina setelah ia tak terlihat selama setahun. Ia mengunjungi sebuah sekolah di sana.


Rekam Jejak CEO TikTok Shou Zi Chew yang Dicecar 5 Jam oleh DPR AS, Benarkah Berasal dari Cina?

2 hari lalu

Kepala Eksekutif TikTok, Shou Zi Chew bersaksi di depan sidang Komite Energi dan Perdagangan DPR berjudul
Rekam Jejak CEO TikTok Shou Zi Chew yang Dicecar 5 Jam oleh DPR AS, Benarkah Berasal dari Cina?

CEO TikTok Shou Zi Chew hingga kini menjadi buah bibir setelah dicecar DPR Amerika Serikat pada Kamis lalu. Bagaimana rekam jejaknya selama ini?


Top 3 Dunia: Menkeu AS Ingatkan Rusia dan Cina hingga Prancis Larang TikTok

3 hari lalu

Menteri Keuangan AS Janet Yellen menghadiri sidang Komite Cara dan Sarana DPR AS tentang Permintaan Anggaran tahun fiskal 2024 Presiden Joe Biden di Capitol Hill di Washington, AS, 10 Maret 2023. REUTERS/Evelyn Hockstein
Top 3 Dunia: Menkeu AS Ingatkan Rusia dan Cina hingga Prancis Larang TikTok

Top 3 dunia kemarin adalah Menkeu Janet Yellen yang mengingatkan Cina dan Rusia soal rencana menggeser dolar AS hingga Prancis melarang TikTok.


AS Ingatkan Honduras Agar Tak Percayai Janji Kosong Cina

3 hari lalu

Bendera Taiwan dan Honduras di luar Kedutaan Besar Taiwan di Tegucigalpa, Honduras 15 Maret 2023. REUTERS/Fredy Rodriguez
AS Ingatkan Honduras Agar Tak Percayai Janji Kosong Cina

Amerika Serikat mengingatkan Honduras agar tak percaya ke Cina setelah negara itu memutuskan hubungan dengan Taiwan.


22 Bus Listrik Transjakarta Tiba, Siap Mengaspal di Jakarta Mulai Maret 2023

3 hari lalu

Armada bus listrik Transjakarta melintas di Bundaran HI, Jakarta, Selasa, 24 Mei 2022. 30 bus listrik Transjakarta baru bisa beroperasi seluruhnya pada akhir Mei 2022, karena Stasiun Pengisian Kendaraan Listrik Umum (SPKLU) ditargetkan sudah terpenuhi semuanya akhir bulan ini. TEMPO/Muhammad Hidayat
22 Bus Listrik Transjakarta Tiba, Siap Mengaspal di Jakarta Mulai Maret 2023

Sebanyak 22 bus listrik Transjakarta telah tiba di Jakarta. Puluhan bus baru itu siap mengaspal di jalanan Ibu Kota mulai bulan ini.


Polda Metro Bongkar Penyelundupan 535 Karung Gombal & 577 Handphone Ilegal, dari China, Jepang dan Amerika

4 hari lalu

Barang bukti diperlihatkan saat rilis pengungkapan kasus penyelundupan barang bekas dan ilegal di Polda Metro Jaya, Jakarta, Jumat, 24 Maret 2023. Sebanyak 535 karung pakaian, 577 handphone, 27 tablet ilegal yang didapat dari E-Commerce Alibaba dari berbagai negara dan dua tersangka berinisial JM dan OW ditangkap Polisi, hal tersebut dianggap dapat merugikan UMKM dalam negeri. TEMPO/ Febri Angga Palguna
Polda Metro Bongkar Penyelundupan 535 Karung Gombal & 577 Handphone Ilegal, dari China, Jepang dan Amerika

Polda Metro Jaya menggagalkan penyelundupan ratusan karung pakaian bekas dan gawai ilegal.


Profil CEO TikTok, Shou Zi Chew yang Berjuang Selamatkan TikTok dari Pelarangan Berbagai Pihak

4 hari lalu

Kepala Eksekutif TikTok, Shou Zi Chew bersaksi di depan sidang Komite Energi dan Perdagangan DPR berjudul
Profil CEO TikTok, Shou Zi Chew yang Berjuang Selamatkan TikTok dari Pelarangan Berbagai Pihak

CEO TikTok, Shou Zi Chew sedang berupaya untuk menyelamatkan platformnya dari larangan dan cecaran berbagai pihak di Amerika Serikat. Ini profilnya.


Spanduk Penolakan Larangan Thrifting Berjejer di Pasar Senen

5 hari lalu

Spanduk soal bisnis thrifting yang terpampang di Pasar Senen, Jakarta Pusat, Kamis, 23 Maret 2023. TEMPO/Desty Luthfiani.
Spanduk Penolakan Larangan Thrifting Berjejer di Pasar Senen

Para pedagang menuding pakaian impor dari Cina yang membunuh UMKM, bukan aktivitas thrifting atau membeli barang bekas


Menlu Honduras Melawat ke Cina, Hubungan dengan Taiwan Segera Berakhir

5 hari lalu

Bendera Taiwan dan Honduras di luar Kedutaan Besar Taiwan di Tegucigalpa, Honduras 15 Maret 2023. REUTERS/Fredy Rodriguez
Menlu Honduras Melawat ke Cina, Hubungan dengan Taiwan Segera Berakhir

Hubungan antara Honduras dan Taiwan mencapai titik terendah setelah lawatan Menlu ke Cina.